This site has limited support for your browser. We recommend switching to Edge, Chrome, Safari, or Firefox.
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE
Zoom sally 泥染プルオーバーブラウス(泥グレー) - hatsutoki ONLINE STORE

sally Mud dyed pullover blouse (mud gray)

$2,083.91
off
size

試着サービス対象

The organic cotton [sally] series textiles, which are soft to the touch and have just the right amount of firmness, have been mud-dyed in Amami Oshima. It is a relaxing wear that can be used without hesitation and can be worn like a T-shirt in the summer.

The unfinished cut lines on the neckline, cuffs, and hem, and the finely layered stitching are beautiful handwork techniques. All sewing threads are made of cotton so that they can be re-dyed after long use.
Original solid brass buttons are used for the back neckline. It is a cute figure with a lentil motif. At first it is glossy, but it becomes dull as you use it.
You can wear it for relaxing at home, at work, or at work. This blouse is simple yet full of attention.

奄美大島の泥染は、金井工芸さんによるもの。伝統的な大島紬の染工房を若手の息子さんが継がれていて、全国や海外からもスタッフが働きに来る、とてもパワーのある工房です。以前に現地で丸一日、染めの体験をさせていただきましたが、伝統的な染めを次世代に繋ぐ取り組みや、奄美の土地の資源を生かした染めは本当に素晴らしい。美しい奄美の大地から生まれた色、きっと気に入って頂けると思います。

泥染製品のお取り扱いについて奄美大島の伝統的な泥染めの技法を使い一着一着手仕事で染めています。天然染料による染色の中では比較的色の定着は優れていますが、より安心してお使い頂く為に下記の点に注意して下さい。●天然染料は、アルカリ性や酸性のものに反応して変色する可能性があります。特に柑橘系の果汁に含まれるクエン酸に反応しやすいのでご注意下さい。●革や、シルク、ゥール製品など水洗い出来ない物に色移りした場合は落とすことが困難になりますのでご注意下さい。●洗濯の際、特に最初の数回は色落ちがある可能性がありますので、単品で洗って下さい。●日陰で干して下さい。ハンガーの金属や塗料に反応し、変色を起こす場合があります。金属、木のハンガーをご使用の場合はご注意ください。●タンブラー乾燥機は使用しないで下さい。●直射日光や蛍光灯の光が当たらない場所に保管して下さい。

※染める工程で何度も洗と乾燥を繰り返す為、個体差がございます。おおよその目安としてご確認下さい。

着丈ウエスト裄丈裾周り
size 0(free)62.510943116

綿100%(オーガニック)

made in japan(播州織)

ブランド: hatsutokiについて

生地産地で生まれたブランド

hatsutokiは自然豊かな織物(播州織)の街、兵庫県西脇市で生まれました。繊細なコットン糸を多色に染め分けて、重ねるように織り上げた奥行きのある色味は西脇の織物の特徴です。

素材のインスピレーション

hatsutokiは特に繊細な天然素材が持つ、素朴で瑞々しい、素材のインスピレーションから、心地よく上質な日常着を提案しています。

配送料/ギフト/返品

¥10,000 以上送料無料

すべての商品が税込 ¥10,000以上で送料無料。できる限り資源を減らしたシンプルな梱包を心がけ、丁寧に配送させていだきます。配送は指定がなければ通常1~3営業日以内に出荷しております。

ギフトについて

ギフト包装も承っております。「ギフトラッピング」を同時にカートに入れてご注文ください。

詳細はこちら→ギフトラッピングについて

この商品は「試着サービス対象」です

「試着サービス対象」の商品は、未使用、10日以内の場合、全て返品可能。返送の送料も無料です。

詳細はこちら→試着サービスについて

藍染め工房 壺草苑

江戸時代から続く技法・本藍染

透き通る様な藍色。果てしない時間と知恵が注ぎ込まれている本藍染。化学薬品を一切使わず、自然界からとれる原料のみを用いた、自然に優しい染色方法。

view more

大島紬の染技術を現代に受け継ぐ金井工芸

奄美大島の泥染め・テーチ染め

「島の自然に染めさせてもらう」という言葉がとても印象的でした。島に自生するテーチ木の色から偶然に生まれた泥染の技法を未来に繋ぐ。力強く、深みのある色からそんな意志の断片を感じさせてくれます。

view more

お問い合わせ

ご購入の際にご不安な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

本藍染・泥染シリーズの一覧

SPECIAL CONTENT

Classic w-face stole feature

Nishiwaki, which once prospered as a major producer of shirt fabrics, is woven together with the techniques and wisdom of Nishiwaki to create a stole that melts in your skin....

Read more

ふるさと納税

豊かな自然に囲まれた兵庫県西脇市で生まれた播州織のブランド"hatasutoki"
hatsutoki ONLINE STOREでお好きな播州織商品にご使用いただけるクーポンを発行しています。

ふるさとチョイス