Zoom traveller 泥染キュロット(泥グレー)
Zoom traveller 泥染キュロット(泥グレー)
Zoom traveller 泥染キュロット(泥グレー)
Zoom traveller 泥染キュロット(泥グレー)
Zoom traveller 泥染キュロット(泥グレー)
Zoom traveller 泥染キュロット(泥グレー)
Zoom traveller 泥染キュロット(泥グレー)
Zoom traveller 泥染キュロット(泥グレー)
Zoom traveller 泥染キュロット(泥グレー)

traveller 泥染キュロット(泥グレー)

¥33,000
off
color
size

試着サービス対象

旅のシーンを想定して制作した素材”traveller”で仕立てたキュロットを奄美大島で染め上げました。

「泥染」はテーチ木と呼ばれる島で自生する車輪梅の木を煮出した液で染める草木染めを、泥田に含まれる鉄の成分で発色させる奄美大島の伝統的な染色方法です。着ていくうちにだんだんと奥深い色に変化する様子もお楽しみください。

スカートのようにも見えるゆったりとしたパンツで、旅先のリラックスしたスタイルにぴったりです。さらりと心地く軽やかで、荷物もかさばりません。トップスのノースリーブブラウスとセットアップで着用すれば、上品なワンピースのような装いに。旅先の食事やカジュアルな野外のパーティにはとてもおすすめです。

自分自身の旅の経験から、テキスタイルと旅の関係を見直して、糸使いからデザインしました。乾きやすい、体温調整がしやすい、着回し易い、シワになっても気にならない。などなど、旅に求められる機能は様々です。またそれは日常生活でもとても役立つものです。このキュロットとブラウスのように「セットアップでも単品でも着られる」という機能は昔から旅を意識した服のデザインでは定番で、なるべく荷物を少なく、バリエーションを増やすにはとても重宝します。
またキュプラの糸は綿を原料としていて上品で心地よく、エコ繊維としても注目されています。今後も積極的に取り入れて行こうと考えています。リネンの節がささやかな立体感を生地に与えていて、その点もとても愛着が持てます。

泥染製品のお取り扱いについて奄美大島の伝統的な泥染めの技法を使い一着一着手仕事で染めています。天然染料による染色の中では比較的色の定着は優れていますが、より安心してお使い頂く為に下記の点に注意して下さい。○天然染料は、アルカリ性や酸性のものに反応して変色する可能性があります。特に柑橘系の果汁に含まれるクエン酸に反応しやすいのでご注意下さい。○革や、シルク、ゥール製品など水洗い出来ない物に色移りした場合は落とすことが困難になりますのでご注意下さい。○洗濯の際、特に最初の数回は色落ちがある可能性がありますので、単品で洗って下さい。○日陰で干して下さい。ハンガーの金属や塗料に反応し、変色を起こす場合があります。金属、木のハンガーをご使用の場合はご注意ください。○タンブラー乾燥機は使用しないで下さい。○直射日光や蛍光灯の光が当たらない場所に保管して下さい。

size着丈裄丈バスト袖巾袖周り
080731244028

※製品染めしている為、寸法に誤差がございますので、御了承ください。

綿71% リネン17% キュプラ12%

made in japan

ブランド: hatsutokiについて

生地産地で生まれたブランド

hatsutokiは自然豊かな織物(播州織)の街、兵庫県西脇市で生まれました。繊細なコットン糸を多色に染め分けて、重ねるように織り上げた奥行きのある色味は西脇の織物の特徴です。

素材のインスピレーション

hatsutokiは特に繊細な天然素材が持つ、素朴で瑞々しい、素材のインスピレーションから、心地よく上質な日常着を提案しています。

配送料/ギフト/返品

¥10,000 以上送料無料

すべての商品が税込 ¥10,000以上で送料無料。できる限り資源を減らしたシンプルな梱包を心がけ、丁寧に配送させていだきます。配送は指定がなければ通常1~3営業日以内に出荷しております。

ギフトについて

ギフト包装も承っております。「ギフトラッピング」を同時にカートに入れてご注文ください。

詳細はこちら→ギフトラッピングについて

この商品は「試着サービス対象」です

実際に生地に触れて見てほしい。そんな思いから、「試着サービス対象」の商品は、未使用、10日以内の場合、全て返品可能。返送の送料も無料です。

詳細はこちら→試着サービスについて

藍染め工房 壺草苑

江戸時代から続く技法・本藍染

透き通る様な藍色。果てしない時間と知恵が注ぎ込まれている本藍染。化学薬品を一切使わず、自然界からとれる原料のみを用いた、自然に優しい染色方法。

view more

大島紬の染技術を現代に受け継ぐ金井工芸

奄美大島の泥染め・テーチ染め

「島の自然に染めさせてもらう」という言葉がとても印象的でした。島に自生するテーチ木の色から偶然に生まれた泥染の技法を未来に繋ぐ。力強く、深みのある色からそんな意志の断片を感じさせてくれます。

view more

本藍染・泥染シリーズの一覧

SPECIAL CONTENT

定番w-face ストール特集

かつてシャツ生地の一大産地として栄えた西脇の技術や知恵を集め織り上げるとろける様な肌触りのストール。繊細な天然素材ならではの素朴で美しい織物は私達のコンセプト「初めて触れる感動」を体現しています。

Read more