w-face 泥染プルオーバーワンピース(泥グレー)

¥36,300

試着サービス対象

商品説明
デザイナーより
お取り扱い上の注意
サイズ
クオリティ・原産国

hatsutoki定番のテキスタイル[w-face]のプルオーバーワンピースを、奄美大島で染め上げました。

「泥染」はテーチ木と呼ばれる島で自生する車輪梅の木を煮出した液で染める草木染めを、泥田に含まれる鉄の成分で発色させる奄美大島の伝統的な染色方法です。着ていくうちにだんだんと奥深い色に変化する様子もお楽しみください。

リラックス感と、テキスタイルの上品さを兼ね備えたワンピースはシンプルで普遍的な美しさを意識し、誰しもが着やすく似合うデザインを追求しています。気張らずに、日常の中にこそ心地よい上質な素材を取り入れて見て下さい。

定番と呼べる素材がhatsutokiから初めて生まれたのがこのw-faceと呼ぶテキスタイルでした。開発以来、多くの人に受け入れて頂けたのは、初めて見るような驚きの中に普遍的な美しさを秘めた素材だったからだろうと思います。染色した繊細な綿糸を機械によって、美しく織り上げるまでにはとても手間がかかります。染め、糊付け(毛羽を抑えたり糸の補強に使います)、織、仕上げ、それぞれの工程の中で、細かい工夫の積み重ねと、丁寧な仕事が必要です。そして今までに無いものを生み出す時、必ず効率とは反対方向の負荷がかかります。それをどのように超えて行けるかは、その仕事に対してやりがいを感じて頂けるかどうかがとても大切です。技術と心のどちらも揃わなければ美しい織物は生まれません。また、変化する環境の中で同じ物を作る、という難しさもあります。綿の品質は天候や、その国の情勢によっても毎年代わりますし、時代の流れの中で生産ラインの工場が閉じてしまうことも何度もあり、その度に職人と新しい道を模索してきました。そして今シーズンも私たちの定番素材が変わらずに作り続けていることを今とても誇らしく思います。

泥染製品のお取り扱いについて奄美大島の伝統的な泥染めの技法を使い一着一着手仕事で染めています。天然染料による染色の中では比較的色の定着は優れていますが、より安心してお使い頂く為に下記の点に注意して下さい。
○天然染料は、アルカリ性や酸性のものに反応して変色する可能性があります。特に柑橘系の果汁に含まれるクエン酸に反応しやすいのでご注意下さい。
○革や、シルク、ゥール製品など水洗い出来ない物に色移りした場合は落とすことが困難になりますのでご注意下さい。
○洗濯の際、特に最初の数回は色落ちがある可能性がありますので、単品で洗って下さい。
○日陰で干して下さい。ハンガーの金属や塗料に反応し、変色を起こす場合があります。金属、木のハンガーをご使用の場合はご注意ください。
○タンブラー乾燥機は使用しないで下さい。
○直射日光や蛍光灯の光が当たらない場所に保管して下さい。

繊細な素材のお取り扱いについて
○この製品は風合いを重視した繊細な素材を使用しております。極度な力が加わりますと、縫い目が開いたり、糸切れを生じることがあります。
○特に洗濯・着脱・着用時は無理な力が加わりやすい為ご注意ください。
○アクセサリーや爪等、鋭利なものを引っかけないようやさしくお取り扱いください。
○洗濯は手洗いでおこない、タンブラー乾燥は避けて下さい。